Select the Documents module from the left side panel as demonstrated below
1. On the documents page, select click "Add" and select "Upload Files".
2. This will open Windows Explorer on the user's computer. Select a document to add and click “Open”.
Afterward, the file will appear in the user's “My Drive” as demonstrated below.